详情

第三十九章 排字工老刘的观察

  3月28日早上,陆则明拿着一份需要复核的校样从走廊经过,排字间的门半开着,灯光从门缝里漏出来,落在走廊的灰砖地面上。

  他脚步没停,但走过去之后又折了回来,他需要确认上个月那几篇会议报道的留存校样归档情况,每次操作之后他都会以“核对旧稿”为名来排字间走一趟,这已经变成了一个习惯。

  老刘正背对着他,面前是一排拆解开的铅字块,放在字盘里,按笔画顺序排列着,他弯腰在字盘上做标注,右手捏着一支红铅笔,在每一排字块旁边的纸条上写下编号和日期,动作很慢,但每一步都稳。

  陆则明走进去,把校样放在旁边的桌面上。“刘师傅,上个月那几篇会议报道的校样我来核对一下。”

  老刘手上的动作没停,红铅笔在一张纸条上画了一个勾,然后他放下铅笔,转过身来。

  他在看陆则明。

  陆则明站在离他两步远的位置,手里拿着那叠校样,老刘的目光从他脸上移开,落在他手里的校样上,然后移到他身后的门口,最后回到字盘上。

  他伸手把校样拿过去,翻到中间某一页,看了一会儿,放回桌面上,点了一下头。“没问题。”

  陆则明也点了一下头,正准备转身离开的时候,老刘开口了。

  “陆先生最近来得挺勤。”

  声音不高,语调很平,像是随口说出来的,陆则明没有马上接话。老刘也没有看他,正在把那排铅字块依次收回字盘,一个一个放回对应的格子里。

  陆则明说:“有几篇稿子要赶。”

  老刘把最后一块铅字放回格子,拍了一下手,把手上沾的铅灰拍掉,然后他转过身来看了陆则明一眼,目光在他脸上停了一下。

  “排版的事,交代一声就行,不用亲自来。”

  他说完这句话就转回去继续整理字盘,右手开始检查下一排字块的编号,指尖在每一块铅字上面依次点过去,不紧不慢,陆则明站在原地,手里攥着那叠校样。

  “不用亲自来”这句话本身没什么,但放在这个语境里,它的意思其实很清楚,你在排字间出现得太多了。

  他转身走出去的时候步子没有加快也没有放慢,回到自己桌前坐下之后,整个上午他都在想老刘那句话,他在稿纸上写了几个字,划掉了,又重新写。

  他想起刚来报社的前几天,他在排字间进出的频率比现在更高,但那时候他不会在排字间里面停留,也不会盯着某一张校样看,那时候他只是路过。

  而现在,他的每一次出现都是有目的的,他把这些动作做得像是正常的工作流程,但一个每天出现在同一个位置的人,本身就构成了一个模式。

  当天下午他出去跑了一个采访,回来的时候经过排字间门口没有停,他把稿子交到老周桌上,回到自己的座位,他需要改变方式:以后操作尽量通过提前在稿纸上做好标记,让老刘在排版时自然执行,而不是他本人出现在操作现场。

  3月29日上午,他第一次以新的方式完成了一项操作,老陈通过旧书店渠道传来的指示是:在某篇关于“法租界公董局会议”的报道中,把第三段末尾的一个逗号改为句号,句号的位置改变了那句话的断句方式,读起来意思会往另一个方向偏。

  陆则明没有进排字间,他在送校样的时候把那张稿件放在排版台上,用铅笔在第三段末尾的位置轻轻画了一个圈,比删除线轻,比正常的校对标记小,但足够让一个每天看校样的人注意到,然后他把校样翻到下一页,压在排版台边缘,转身走了。

  下午的报纸出刊之后,他看了那份报道的第三段,那个逗号已经改成了句号,排版台上那张校样已经收走了,换上了新的版样,老刘像每天下午一样,在字盘前整理下一期的铅字,他没有问,没有说,只是在一个正常的工作流程里完成了它。

  但老刘看到了那个标记,就意味着他必须理解“这个标记有含义”,一个普通的排字工看到校样上多了一个圈,可能会当成排版工的笔误,或者当成上一道工序留下的标注。

  但老刘没有问任何人,直接把它改成了句号,他知道那个圈意味着“这里有改动”,而不是“这里有错误”。

  当天傍晚,陆则明最后一个离开报社,他在桌前把当天的稿件全部归档,关上抽屉,站起来穿外套。

  经过排字间门口的时候,他听到里面传出纸张翻动的窸窣声,那声音很轻,像是有人在翻一叠校样或整理一摞报纸,但排字操作应该在下午五点前就完成了,老刘平时下班的时间是五点一刻,从来没有晚过。

  陆则明在排字间门口停了一秒,他没有推门,没有探头,只是站在门外的走廊里听着那些声音,窸窣声持续了大约十几秒钟,然后停了。

  他没有等里面的人出来,转身走了,下楼的时候走廊里很安静,他的脚步声在空旷的楼梯间被放大了,一级一级地响下去,他推开报社大门的时候,福州路上的路灯已经亮了。

  3月30日早上,他比平时早到了十分钟,走进排字间的时候,老刘还没有来,他站在老刘平时操作的那张桌子旁边,低头看了一会儿。

  桌面上的东西和昨天他离开的时候不太一样,老刘的排字工具平时放在桌子右上角的一个铁皮盒子里,铅笔、红笔、橡皮、小刀各归各位,排列整齐。

  但今天那个铁皮盒子移到了桌子的左上角,盒子盖半开着,里面的铅笔和红笔换了位置,红笔原来在左边第二格,现在跑到了右边第三格。

  他没有动那些东西,只是看了一会儿,然后转身走了出去。他在自己的桌前坐下来,把当天的稿纸摊开,开始写稿。窗外的光从窄窗照进来,落在稿纸的边缘上。

  排字间里的那些动静,窸窣声、铁皮盒子的位置变化、老刘那句“不用亲自来”,他没有把它们串成一条完整的线,但他记住了它们。


阅读设置
日夜间模式
日间
夜间
字体大小: 18px
12 48

山河暗处

封面

山河暗处

作者: 轩辕离歌